La FIFA a envoyé une lettre à la Fédération canadienne de football (CSA) le 13 juin 2013 pour l'informer de la décision suivante :

Suite aux échanges entre la CSA et la FIFA, le dossier relatif à la Loi 4 (Équipement du joueur), au port du foulard et au cas de figure qui s'est présenté au sein de la CSA a été soumis aux membres de l'International Football Association Board (IFAB) pour examen.

À titre exceptionnel, l'IFAB a accepté d'élargir les conditions de l'expérience actuelle validées par l'IFAB en octobre 2012 (conformément à la circulaire FIFA n° 1322 – voir le PDF, ci-contre à droite), permettant ainsi aux joueurs de sexe masculin au Canada de porter également un foulard, sous réserve du respect des conditions suivantes :

Le foulard :
• doit être de la même couleur que le maillot
• doit être en accord avec l'apparence professionnelle de l'équipement du joueur
• ne doit pas être attaché au maillot
• ne doit constituer de danger ni pour le joueur qui le porte ni pour autrui (notamment le système d'ouverture/fermeture autour du cou)

La lettre envoyée par la FIFA à la CSA le 13 juin 2013 autorise la CSA à permettre à tous les joueurs de porter un foulard comme décrit ci-dessus, dans tous les domaines et à tous les niveaux de la communauté du football canadien.

Ce dossier sera à nouveau examiné par l'IFAB en octobre 2013. Une décision finale sera prise lors de la prochaine Assemblée générale annuelle de l'IFAB, qui aura lieu en mars 2014.