Adriano (Brésil, attaquant et 'Homme du match')
Je suis très heureux d'avoir marqué ce soir et, surtout, je suis très satisfait de notre performance en tant qu'équipe. Nous sommes sur la bonne voie. Je n'ai pas de préférence quant à notre adversaire en finale, même si ce serait intéressant de pouvoir jouer à nouveau contre l'Argentine.
Concernant Robert Huth, c'est un joueur très physique, mais il a eu beaucoup de mal. Nous avons été très mobiles en attaque et cela a posé beaucoup de problèmes à la défense allemande.

Per Mertesacker (Allemagne, défenseur)
Nous avons perdu le match sur un coup du sort, mais nous pouvons tout de même être fiers de notre performance. Il nous reste encore du travail à accomplir, mais nous pouvons aller à Leipzig la tête haute. La percée d'Adriano a été un coup terrible pour nous. A nous maintenant de tirer les enseignements de ce match et de donner le meilleur de nous-mêmes pour nos fans.

Oliver Kahn (Allemagne, gardien de but)
L'équipe brésilienne est composée de joueurs exceptionnels. Nous avons beaucoup à apprendre d'eux. Qui plus est, les conditions météo ont vraiment favorisé les Brésiliens. Notre performance est tout de même très correcte même si nous devons encore apprendre à mieux gérer certaines situations et nous montrer plus réalistes. Mais il ne faut pas se laisser abattre pour une simple défaite. Tant pis si nous ne sommes pas en finale !
Depuis que Jürgen Klinsmann est arrivé à la tête de l'équipe, les choses vont nettement mieux. De toute façon, ce n'est qu'à la Coupe du Monde de la FIFA que les choses sérieuses vont commencer.

Fabian Ernst (Allemagne, milieu de terrain)
Les conditions étaient très pénibles pour les deux équipes aujourd'hui, mais nous avons tout de même tenté de mettre du rythme dans la partie. Il ne nous a manqué qu'un peu de chance et un peu d'inspiration pour repartir avec une victoire. Nous n'avons toujours pas réussi à battre une grande équipe, c'est dommage. Ce soir, il ne nous a pas manqué grand-chose, mais nous avons encore un an pour préparer notre prochain grand rendez-vous.

Jens Lehmann (Allemagne, gardien de but)
Il nous manque encore un petit quelque chose pour être capables de battre les meilleurs. Au moins, les gens ont pu remarquer que nous nous donnions toujours à fond et que nos matches sont spectaculaires. En tant que gardien, ce n'est peut-être pas une très bonne nouvelle, mais je suis sûr que les spectateurs, eux, sont ravis.

Robert Huth (Allemagne, défenseur)
Nous avons travaillé dur pour remporter ce match. Hélas, ça n'a pas suffi.

Michael Ballack (Allemagne, milieu de terrain)
Nous avons laissé passer notre chance car nous n'avons pas su exploiter les occasions que nous nous sommes créé. En revanche, nous avons vécu de grands moments de bonheur avec les spectateurs de Cologne, Francfort et Nuremberg.

Sebastian Deisler (Allemagne, milieu de terrain)
Nous sommes tous un peu tristes et déçus. Nous étions largement au niveau des Brésiliens et nous avons longtemps contrôlé le jeu. Nous devons encore progresser, mais nous savons déjà que nous n'avons plus à avoir peur de qui que ce soit.

Bernd Schneider (Allemagne, milieu de terrain)
Ce soir, tout le monde s'est donné à fond pour gagner. Nous avons senti à la réaction du public que nos efforts ne sont pas passés inaperçus. Nous sommes très motivés à l'idée de jouer la finale pour la troisième place et nous voulons prouver au public allemand que nous sommes capables de faire encore mieux. Nous devons toutefois apprendre à être plus efficaces dans le dernier geste. A la pause, nous avons discuté entre nous et nous avons conclu que notre jeu collectif pouvait encore être amélioré.

Gilberto (Brésil, défenseur)
Je voulais profiter de la Coupe des Confédérations pour démontrer à l'entraîneur que j'étais capable de suivre ses consignes. Et j'ai bon espoir de pouvoir jouer encore l'année prochaine dans la Seleção. Arne Friedrich est un grand joueur. Il est extrêmement polyvalent et c'est avant tout un gentil garçon. Nous nous sommes encore entretenus après le match. Nous sommes sur la même longueur d'onde.

Cicinho (Brésil, défenseur)
J'ai joué de façon concentrée. L'ambiance dans l'équipe brésilienne est bonne. Malgré le public contre nous, on a mieux joué que l'équipe allemande. Cette victoire motive l'équipe à tout donner pour le prochain match.

Dida (Brésil, gardien de but)
Un match vraiment difficile ! On a toujours cru en nous, même si l'équipe allemande possède de bons joueurs et qu'elle jouait devant son public.

Lucio (Brésil, défenseur)
Quel plaisir de jouer en Allemagne ! J'ai tout donné. Même si les statistiques ont parlé contre nous. Ce n'était pas un match de Coupe du Monde, mais il a été tout aussi dur. La bonne humeur qui règne dans l'équipe nous a aidés à l'emporter.