Les plages de sable allemandes sont inconcevables sans leurs vieux "transats", qui évoquent immanquablement le 19e siècle. Ils protègent du soleil, du vent ou de la pluie et offrent un refuge idéal pour un brin de causette. La chancelière Angela Merkel ne s'y est pas trompée lors du sommet du G8 à Heiligendamm : de Sarkozy à Poutine, ses hôtes ont tous pu apprécier le charme de cette véritable institution.
