Coupe du Monde de la FIFA, Corée/Japon 2002
Demi-finales
Allemagne - République de Corée
1:0 (0:0)
Match | Date | Heure | Site / Stade | Affluence |
| 61 | 25 juin 2002 | 20:30 | Seoul / Seoul World Cup Stadium | 65256 |
Officiels
Arbitre Urs MEIER (SUI) | Arbitre assistant 1 Frederic ARNAULT (FRA) | |
Quatrième arbitre Gilles VEISSIERE (FRA) | Arbitre assistant 2 Evzen AMLER (CZE) | |
- Michael BALLACK (GER) 75'
Buts marqués
Allemagne
- Oliver KAHN (GK)(C)
- Thomas LINKE
- Carsten RAMELOW
- Oliver NEUVILLE (-88')
- Didi HAMANN
- Miroslav KLOSE (-70')
- Michael BALLACK
- Marco BODE
- Bernd SCHNEIDER (-85')
- Christoph METZELDER
- Torsten FRINGS
Titulaires
- Jens LEHMANN (GK)
- Hans Joerg BUTT (GK)
- Marko REHMER
- Frank BAUMANN
- Christian ZIEGE
- Carsten JANCKER
- Lars RICKEN
- Gerald ASAMOAH (+88')
- Sebastian KEHL
- Jens JEREMIES (+85')
- Joerg BOEHME
- Oliver BIERHOFF (+70')
Remplaçants
Entraîneur
Rudi VOELLER (GER)République de Corée
- LEE Woon Jae (GK)
- CHOI Jin Cheul (-56')
- YOO Sang Chul
- KIM Tae Young
- LEE Young Pyo
- LEE Chun Soo
- CHA Du Ri
- HWANG Sun Hong (-54')
- HONG Myung Bo (C) (-80')
- PARK Ji Sung
- SONG Chong Gug
Titulaires
- KIM Byung Ji (GK)
- CHOI Eun Sung (GK)
- HYUN Young Min
- CHOI Sung Yong
- KIM Nam Il
- CHOI Tae Uk
- SEOL Ki Hyeon (+80')
- CHOI Yong Soo
- LEE Eul Yong
- LEE Min Sung (+56')
- YOON Jong Hwan
- AHN Jung Hwan (+54')
Remplaçants
Entraîneur
Guus HIDDINK (NED)- Michael BALLACK (GER) 71'
- , Oliver NEUVILLE (GER) 85'
- , LEE Min Sung (KOR) 90'+4
Avertissements
Exclusion
| Allemagne (GER) | Statistiques | République de Corée (KOR) |
| 16 | Tirs | 6 |
| 6 | Tir(s) cadré(s) | 3 |
| 12 | Fautes commises | 19 |
| 8 | Corners | 6 |
| 0 | Coups francs directs | 0 |
| 0 | Coups francs indirects | 0 |
| 0 / 0 | Penalties | 0 / 0 |
| 0 | Hors-jeu | 2 |
| 0 | Buts contre son camp | 0 |
| 2 | Avertissements | 1 |
| 0 | Exclusion(s) pour un deuxième carton | 0 |
| 0 | Exclusions directes | 0 |
| 50% | Possession de balle | 50% |
| 0 | Temps de jeu réel | 0 |
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 1 | Oliver KAHN | GB | 90 | |||||||||
| 2 | Thomas LINKE | D | 90 | 0/1 | 1 | 1 | ||||||
| 5 | Carsten RAMELOW | M | 90 | 1/1 | 3 | |||||||
| 7 | Oliver NEUVILLE | A | 88 | 1/3 | 3 | 2 | 1 | |||||
| 8 | Didi HAMANN | M | 90 | 2 | ||||||||
| 11 | Miroslav KLOSE | A | 70 | 1/3 | 1 | 3 | ||||||
| 13 | Michael BALLACK | M | 90 | 1 | 2/2 | 2 | 1 | |||||
| 17 | Marco BODE | A | 90 | 1/2 | 2 | 2 | ||||||
| 19 | Bernd SCHNEIDER | M | 85 | 0/1 | ||||||||
| 21 | Christoph METZELDER | D | 90 | 1 | 2 | |||||||
| 22 | Torsten FRINGS | M | 90 | 0/3 | 2 | 1 | ||||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 14 | Gerald ASAMOAH | A | 2 | |||||||||
| 16 | Jens JEREMIES | M | 5 | |||||||||
| 20 | Oliver BIERHOFF | A | 20 | 2 | ||||||||
| Total | 1 | 6/16 | 12 | 18 | 2 | |||||||
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 1 | LEE Woon Jae | GB | 90 | 1 | ||||||||
| 4 | CHOI Jin Cheul | D | 56 | 1 | ||||||||
| 6 | YOO Sang Chul | M | 90 | 2 | ||||||||
| 7 | KIM Tae Young | D | 90 | 2 | 1 | |||||||
| 10 | LEE Young Pyo | M | 90 | 0/1 | 2 | |||||||
| 14 | LEE Chun Soo | A | 90 | 1/2 | 1 | 2 | ||||||
| 16 | CHA Du Ri | A | 90 | 4 | ||||||||
| 18 | HWANG Sun Hong | A | 54 | 4 | 1 | |||||||
| 20 | HONG Myung Bo | D | 80 | |||||||||
| 21 | PARK Ji Sung | M | 90 | 1/2 | ||||||||
| 22 | SONG Chong Gug | M | 90 | 1/1 | 2 | 3 | ||||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 9 | SEOL Ki Hyeon | A | 10 | |||||||||
| 15 | LEE Min Sung | D | 34 | 2 | 1 | |||||||
| 19 | AHN Jung Hwan | M | 36 | 1 | 1 | |||||||
| Total | 1 | 3/6 | 19 | 10 | 1 | |||||||
| a.p.: | Après prolongation | (C): | Capitaine | t.a.b.: | Tirs au but |
| GB: | Gardien de but | N: | Non qualifié | B: | Blessé |
| J: | Carton(s) jaune(s) | Pos: | Postes | Abs: | Absent |
| D: | Défenseur | M: | Milieu de terrain | Min: | Minutes jouées |
| BP: | Buts pour | BC: | Buts contre | P: | Penalties |
| FC: | Fautes commises | FS: | Faute(s) subie(s) | ED: | Exclusions directes |
| A: | Attaquant | TC/T: | Tirs cadrés / Tirs | J: 2J=R: | Carton(s) jaune(s) Exclusion(s) pour un deuxième carton |