Juanes, chanteur, guitariste, producteur, compositeur

Juan Esteban Aristizábal, plus connu sous le pseudonyme de Juanes, est l'un des artistes rock les plus connus des dernières années. Auteur des hits A Dios le pido et La camisa negra, il a commencé sa carrière musicale à l'âge de 15 ans, à Medellín (Colombie), en créant le groupe de métal Ekhimosis, avec lequel il a enregistré cinq albums en douze ans. En 1999, il a entamé sa carrière solo sous le nom de Juanes, abréviation de Juan Esteban. Quatre ans et trois albums plus tard, il est déjà le plus grand artiste latino en termes de célébrité, de ventes et de distribution sur le marché international.

Chanteur, guitariste, producteur et auteur de la musique et des paroles de toutes ses chansons, Juanes a mené sa carrière artistique sans jamais oublier l'essentiel : la musique. Au cours des quatre dernières années, il a remporté, entre autres prestigieuses récompenses internationales, 9 Grammy Awards Latino, 5 MTV Awards et 6 prix Lo Nuestro.

Avant son concert du 8 juillet, veille de la finale de la Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006, le talentueux Colombien a accordé une interview exclusive à FIFAworldcup.com.

Juanes, pour vous, que représente le football ?
Pour moi, le football est une religion, un moment privilégié lors duquel le monde communie à travers une foi, une passion absolue pour le sport.

Quel bilan tirez-vous d'Allemagne 2006 ?
Je trouve cette Coupe du Monde formidable, je l'ai beaucoup appréciée. Malheureusement, je n'ai pas pu suivre autant de matches que je l'aurais souhaité parce que j'étais en voyage. De plus, l'Allemagne est un pays qui me fascine, ce qui rend la compétition encore plus passionnante. Vraiment, tout m'a semblé merveilleux. Et, bien sûr, les surprises étaient au rendez-vous, comme cette finale, par exemple.

Qu'est-ce qui vous inspire le plus dans le football ?
Ce que j'aime dans les matches, c'est le jeu, bien sûr, mais aussi la passion qu'il éveille chez les spectateurs. Cette passion est plus forte que tout, que n'importe quelle frontière dressée par la vie. Il n'y a pas seulement onze joueurs sur le terrain, c'est tout un pays qui joue contre un autre pays. Le football est à l'origine de grandes choses.

Selon vous, le football est-il un instrument de résolution des conflits ?
Si seulement le football pouvait résoudre les conflits actuels… Il arrive bien sûr qu'il y ait des débordements de passion, à l'origine d'actes de violence. Mais je reste persuadé que le football est une fête pour tout le monde et que, ce mois-ci, la Coupe du Monde a permis à certaines personnes d'oublier un peu leur malheur. Et ça, ça vaut de l'or.

Vous semblez très ému...
Pour moi, il n'y a rien de mieux que le football. Il y a beaucoup de religions, mais une seule est partagée par tous les peuples : le ballon rond.

Comment vous êtes-vous familiarisé avec ce sport ?
Mon premier contact avec le football date du collège. Au lycée, je jouais au foot pendant les cours d'éducation physique et je me souviens que j'étais assez mauvais. A dire vrai, je le suis toujours (rires). Mais j'aime le football depuis que je suis tout petit. En tournée, il nous est déjà arrivé de sortir du bus pour faire une petite partie. Mais ça fait un moment qu'on ne l'a pas fait.

L'équipe nationale de votre pays, la Colombie, ne s'est pas qualifiée pour Allemagne 2006…
Vous ne pouvez pas imaginer combien j'en ai souffert. J'y pense à chaque fois que je vois un match de Coupe du Monde. C'est très dur, mais je suis sûr que nous serons à Afrique du Sud 2010.

Quel message voulez-vous faire passer aux supporters ?
Il ne faut jamais oublier que le football est un jeu. Il ne doit pas être à l'origine de choses négatives. Le football, c'est fait pour passer du bon temps et s'amuser, rien de plus.

Quel rapport établissez-vous entre le monde du football et celui de la musique ?
Ce sont deux mondes très semblables. Cette année, la Coupe du Monde m'a donné l'occasion de me produire en Allemagne, ce qui m'a beaucoup rapproché de ce pays. Je crois que le football et la musique ont un point commun : la passion. C'est une passion qui fait vibrer toutes les cordes d'une personne. Le football se fait avec les pieds et la musique avec les mots, mais le principe reste le même.

Quel serait le poste de Juanes, musicien, sur un terrain de football ?
Je serais attaquant, parce que je m'ennuierais à tous les autres postes, surtout celui de gardien (rires).

Nom et nationalité : Juanes (Juan Esteban Aristizábal). Colombien
Activité : Chanteur
Fan de : La sélection brésilienne et le Nacional de Medellín
Votre message ou un site Internet que vous souhaiteriez promouvoir : www.unitedforcolombia.com
Votre site Internet : www.juanes.net
Actualité et projets : Je viens d'aller faire ma promotion au Japon et je suis maintenant en tournée en Europe. Je viens de donner un grand concert en Allemagne.
Le plus beau match que vous ayez jamais vu : Colombie - Allemagne (1990)
La première Coupe du Monde de la FIFA que vous ayez suivie et votre première idole ? Mexique 1986. Diego Armando Maradona.
Le match de Coupe du Monde de la FIFA que vous auriez aimé voir ou jouer : Colombie - Brésil