Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006
Huitièmes de finale
Allemagne - Suède
2:0 (2:0)
Match | Date | Heure | Site / Stade | Affluence |
| 49 | 24 juin 2006 | 17:00 | Munich / Allianz Arena | 66000 |
Officiels
Arbitre Carlos SIMON (BRA) | Arbitre assistant 1 Aristeu TAVARES (BRA) | |
Quatrième arbitre Shamsul MAIDIN (SIN) | Arbitre assistant 2 Ednilson CORONA (BRA) | |
Match Commissioner Alfredo ASFURA (CHI) | Cinquième officiel Prachya PERMPANICH (THA) |
- Lukas PODOLSKI (GER) 4',
- Lukas PODOLSKI (GER) 12'
Buts marqués
Allemagne
- Jens LEHMANN (GK)
- Arne FRIEDRICH
- Bastian SCHWEINSTEIGER (-72')
- Torsten FRINGS (-85')
- Miroslav KLOSE
- Michael BALLACK (C)
- Philipp LAHM
- Per MERTESACKER
- Bernd SCHNEIDER
- Lukas PODOLSKI (-74')
- Christoph METZELDER
Titulaires
- Oliver KAHN (GK)
- Timo HILDEBRAND (GK)
- Marcell JANSEN
- Robert HUTH
- Sebastian KEHL (+85')
- Jens NOWOTNY
- Mike HANKE
- Oliver NEUVILLE (+74')
- Gerald ASAMOAH
- Thomas HITZLSPERGER
- Tim BOROWSKI (+72')
- David ODONKOR
Remplaçants
Entraîneur
Juergen KLINSMANN (GER)Suède
- Andreas ISAKSSON (GK)
- Olof MELLBERG (C)
- Teddy LUCIC
- Erik EDMAN
- Tobias LINDEROTH
- Niclas ALEXANDERSSON
- Fredrik LJUNGBERG
- Zlatan IBRAHIMOVIC (-72')
- Henrik LARSSON
- Kim KALLSTROM (-39')
- Mattias JONSON (-52')
Titulaires
- John ALVBAGE (GK)
- Rami SHAABAN (GK)
- Mikael NILSSON
- Anders SVENSSON
- Petter HANSSON (+39')
- Fredrik STENMAN
- Karl SVENSSON
- Johan ELMANDER
- Daniel ANDERSSON
- Marcus ALLBACK (+72')
- Christian WILHELMSSON (+52')
- Markus ROSENBERG
Remplaçants
Entraîneur
Lars LAGERBACK (SWE)- Torsten FRINGS (GER) 27'
- , Teddy LUCIC (SWE) 28'
- , Mattias JONSON (SWE) 48'
- , Marcus ALLBACK (SWE) 78'
Avertissements
- Teddy LUCIC (SWE) 35' 2YC
Exclusion
| Allemagne (GER) | Statistiques | Suède (SWE) |
| 26 | Tirs | 5 |
| 11 | Tir(s) cadré(s) | 3 |
| 16 | Fautes commises | 20 |
| 4 | Corners | 4 |
| 0 | Coups francs directs | 0 |
| 0 | Coups francs indirects | 0 |
| 0 / 0 | Penalties | 0 / 1 |
| 3 | Hors-jeu | 2 |
| 0 | Buts contre son camp | 0 |
| 1 | Avertissements | 2 |
| 0 | Exclusion(s) pour un deuxième carton | 1 |
| 0 | Exclusions directes | 0 |
| 62% | Possession de balle | 38% |
| 35 | Temps de jeu réel | 21 |
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 1 | Jens LEHMANN | GB | 90 | 1 | ||||||||
| 3 | Arne FRIEDRICH | D | 90 | 0/1 | 2 | 2 | ||||||
| 7 | Bastian SCHWEINSTEIGER | M | 72 | 1 | 2 | |||||||
| 8 | Torsten FRINGS | M | 85 | 1/2 | 1 | 1 | 1 | |||||
| 11 | Miroslav KLOSE | A | 90 | 2/5 | 3 | 5 | ||||||
| 13 | Michael BALLACK | M | 90 | 4/9 | 2 | 2 | ||||||
| 16 | Philipp LAHM | D | 90 | |||||||||
| 17 | Per MERTESACKER | D | 90 | 1 | ||||||||
| 19 | Bernd SCHNEIDER | M | 90 | 1/2 | 3 | |||||||
| 20 | Lukas PODOLSKI | A | 74 | 2 | 2/5 | 2 | 2 | |||||
| 21 | Christoph METZELDER | D | 90 | 2 | 3 | |||||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 5 | Sebastian KEHL | M | 5 | 0/1 | ||||||||
| 10 | Oliver NEUVILLE | A | 16 | 1/1 | ||||||||
| 18 | Tim BOROWSKI | M | 18 | 1 | ||||||||
| Total | 2 | 11/26 | 16 | 20 | 1 | |||||||
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 1 | Andreas ISAKSSON | GB | 90 | 2 | ||||||||
| 3 | Olof MELLBERG | D | 90 | 1 | 1 | |||||||
| 4 | Teddy LUCIC | D | 35 | 3 | 1 | 1 | ||||||
| 5 | Erik EDMAN | D | 90 | 2 | 1 | |||||||
| 6 | Tobias LINDEROTH | M | 90 | 2 | 1 | |||||||
| 7 | Niclas ALEXANDERSSON | M | 90 | 2 | ||||||||
| 9 | Fredrik LJUNGBERG | M | 90 | 0/1 | 1 | 6 | ||||||
| 10 | Zlatan IBRAHIMOVIC | A | 72 | 1/1 | 4 | 2 | ||||||
| 11 | Henrik LARSSON | A | 90 | 1/2 | 0/1 | 2 | ||||||
| 16 | Kim KALLSTROM | M | 39 | |||||||||
| 18 | Mattias JONSON | A | 52 | 2 | 1 | |||||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 13 | Petter HANSSON | D | 51 | 1/1 | ||||||||
| 20 | Marcus ALLBACK | A | 18 | 3 | 1 | 1 | ||||||
| 21 | Christian WILHELMSSON | M | 38 | |||||||||
| Total | 2 | 3/5 | 0/1 | 20 | 15 | 2 | 1 | |||||
| a.p.: | Après prolongation | (C): | Capitaine | t.a.b.: | Tirs au but |
| GB: | Gardien de but | N: | Non qualifié | B: | Blessé |
| J: | Carton(s) jaune(s) | Pos: | Postes | Abs: | Absent |
| D: | Défenseur | M: | Milieu de terrain | Min: | Minutes jouées |
| BP: | Buts pour | BC: | Buts contre | P: | Penalties |
| FC: | Fautes commises | FS: | Faute(s) subie(s) | ED: | Exclusions directes |
| A: | Attaquant | TC/T: | Tirs cadrés / Tirs | J: 2J=R: | Carton(s) jaune(s) Exclusion(s) pour un deuxième carton |