Coupe du Monde de la FIFA, Allemagne 2006
Huitièmes de finale
Espagne - France
1:3 (1:1)
Match | Date | Heure | Site / Stade | Affluence |
| 56 | 27 juin 2006 | 21:00 | Hanover / FIFA World Cup Stadium, Hanover | 43000 |
Officiels
Arbitre Roberto ROSETTI (ITA) | Arbitre assistant 1 Cristiano COPELLI (ITA) | |
Quatrième arbitre Markus MERK (GER) | Arbitre assistant 2 Alessandro STAGNOLI (ITA) | |
Match Commissioner Joseph MIFSUD (MLT) | Cinquième officiel Christian SCHRAER (GER) |
- David VILLA (ESP) 28' But sur penalty,
- Franck RIBERY (FRA) 41',
- Patrick VIEIRA (FRA) 83',
- Zinedine ZIDANE (FRA) 90'+2
Buts marqués
Espagne
- Iker CASILLAS (GK)
- Mariano PERNIA
- Carles PUYOL
- RAUL (C) (-54')
- XAVI (-72')
- Fernando TORRES
- XABI ALONSO
- SERGIO RAMOS
- Cesc FABREGAS
- David VILLA (-54')
- PABLO
Titulaires
- Santiago CANIZARES (GK)
- Pepe REINA (GK)
- Michel SALGADO
- Carlos MARCHENA
- David ALBELDA
- Jose Antonio REYES
- Luis GARCIA (+54')
- Antonio LOPEZ
- Andres INIESTA
- MARCOS SENNA (+72')
- JOAQUIN (+54')
- JUANITO
Remplaçants
Entraîneur
Luis ARAGONES (ESP)France
- Fabien BARTHEZ (GK)
- Eric ABIDAL
- Patrick VIEIRA
- William GALLAS
- Claude MAKELELE
- Florent MALOUDA (-74')
- Zinedine ZIDANE (C)
- Thierry HENRY (-88')
- Lilian THURAM
- Willy SAGNOL
- Franck RIBERY
Titulaires
- Mickael LANDREAU (GK)
- Gregory COUPET (GK)
- Jean-Alain BOUMSONG
- Vikash DHORASOO
- Sidney GOVOU (+74')
- Sylvain WILTORD (+88')
- Mikael SILVESTRE
- Louis SAHA
- Gael GIVET
- Alou DIARRA
- David TREZEGUET
- Pascal CHIMBONDA
Remplaçants
Entraîneur
Raymond DOMENECH (FRA)- Patrick VIEIRA (FRA) 68'
- , Carles PUYOL (ESP) 82'
- , Franck RIBERY (FRA) 87'
- , Zinedine ZIDANE (FRA) 90'+1
Avertissements
Exclusion
| Espagne (ESP) | Statistiques | France (FRA) |
| 7 | Tirs | 9 |
| 2 | Tir(s) cadré(s) | 5 |
| 29 | Fautes commises | 23 |
| 8 | Corners | 5 |
| 1 | Coups francs directs | 1 |
| 0 | Coups francs indirects | 0 |
| 1 / 1 | Penalties | 0 / 0 |
| 2 | Hors-jeu | 8 |
| 0 | Buts contre son camp | 0 |
| 1 | Avertissements | 3 |
| 0 | Exclusion(s) pour un deuxième carton | 0 |
| 0 | Exclusions directes | 0 |
| 61% | Possession de balle | 39% |
| 30 | Temps de jeu réel | 19 |
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 1 | Iker CASILLAS | GB | 90 | 3 | 2 | |||||||
| 3 | Mariano PERNIA | D | 90 | 0/1 | 6 | |||||||
| 5 | Carles PUYOL | D | 90 | 3 | 2 | 1 | ||||||
| 7 | RAUL | A | 54 | 3 | 1 | |||||||
| 8 | XAVI | M | 72 | 2 | 2 | |||||||
| 9 | Fernando TORRES | A | 90 | 0/1 | 2 | 4 | ||||||
| 14 | XABI ALONSO | M | 90 | 2 | ||||||||
| 15 | SERGIO RAMOS | D | 90 | 4 | 2 | |||||||
| 18 | Cesc FABREGAS | M | 90 | 1/2 | 1 | 4 | ||||||
| 21 | David VILLA | A | 54 | 1 | 1/1 | 1/1 | 2 | 1 | ||||
| 22 | PABLO | D | 90 | 2 | ||||||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 11 | Luis GARCIA | A | 36 | 0/1 | 1 | 1 | ||||||
| 16 | MARCOS SENNA | M | 18 | 1 | ||||||||
| 17 | JOAQUIN | M | 36 | 0/1 | 2 | |||||||
| Total | 1 | 3 | 2/7 | 1/1 | 29 | 21 | 1 | |||||
| # | Nom | Pos | Min | BP | BC | TC/T | P | Fautes | J | 2J=R | ED | |
| FC | FS | |||||||||||
| 16 | Fabien BARTHEZ | GB | 90 | 1 | 1 | |||||||
| 3 | Eric ABIDAL | D | 90 | 0/1 | 2 | |||||||
| 4 | Patrick VIEIRA | M | 90 | 1 | 1/1 | 6 | 2 | 1 | ||||
| 5 | William GALLAS | D | 90 | 1 | 3 | |||||||
| 6 | Claude MAKELELE | M | 90 | 0/1 | 2 | 2 | ||||||
| 7 | Florent MALOUDA | M | 74 | 1/1 | 2 | 5 | ||||||
| 10 | Zinedine ZIDANE | M | 90 | 1 | 1/2 | 2 | 3 | 1 | ||||
| 12 | Thierry HENRY | A | 88 | 1/1 | 3 | 2 | ||||||
| 15 | Lilian THURAM | D | 90 | 4 | 3 | |||||||
| 19 | Willy SAGNOL | D | 90 | 1 | 2 | |||||||
| 22 | Franck RIBERY | M | 90 | 1 | 1/1 | 4 | 1 | |||||
| Remplaçants | ||||||||||||
| 9 | Sidney GOVOU | A | 16 | 0/1 | ||||||||
| 11 | Sylvain WILTORD | A | 2 | |||||||||
| Total | 3 | 1 | 5/9 | 23 | 27 | 3 | ||||||
| a.p.: | Après prolongation | (C): | Capitaine | t.a.b.: | Tirs au but |
| GB: | Gardien de but | N: | Non qualifié | B: | Blessé |
| J: | Carton(s) jaune(s) | Pos: | Postes | Abs: | Absent |
| D: | Défenseur | M: | Milieu de terrain | Min: | Minutes jouées |
| BP: | Buts pour | BC: | Buts contre | P: | Penalties |
| FC: | Fautes commises | FS: | Faute(s) subie(s) | ED: | Exclusions directes |
| A: | Attaquant | TC/T: | Tirs cadrés / Tirs | J: 2J=R: | Carton(s) jaune(s) Exclusion(s) pour un deuxième carton |