Suivez nous sur

Match

Feuille de match Fédération Internationale de Football Association
FIFA-Strasse 20 - P.O. Box - 8044 Zurich - Switzerland
Tel: +41-(0)43-222 7777 - Fax: +41-(0)43.222 7878
Quarts de finale
Allemagne - Argentine
1:1 a.p. (1:1, 0:0) 4:2 t.a.b.
DateSite / StadeHeureAffluence
30 juin 2006Berlin/Olympiastadion de Berlin17:0072000

Officiels

Arbitre
MICHEL Lubos (SVK)
Arbitre assistant 1
Roman SLYSKO (SVK)
Arbitre assistant 2
BALKO Martin (SVK)
Quatrième arbitre
BUSACCA Massimo (SUI)

Buts marqués

Roberto AYALA (ARG) 49' , Miroslav KLOSE (GER) 80'
Allemagne
AllemagneGER
Argentine
ArgentineARG
CompositionComposition
(GB)
(GB) (-71')
(-74')
(C)
11
(-86')
(C)
16
(-79')
(-72')
(-62')
11
RemplaçantsRemplaçants
(+72')
4
5
12
(+71')
(+86')
15
12
16
17
19
(+74')
20
(+79')
(+62')
23
EntraîneurEntraîneur
Jürgen KLINSMANN (GER)José PÉKERMAN (ARG)

Avertissements

Lukas PODOLSKI (GER) 3' , Juan SORIN (ARG) 46' , Javier MASCHERANO (ARG) 60' , Maxi RODRIGUEZ (ARG) 88' , David ODONKOR (GER) 90'+4 , Julio CRUZ (ARG) 95' , Arne FRIEDRICH (GER) 114'

Exclusions

Leandro CUFRE (ARG) 120'

Tirs au but

But
20
But
But
Arrêté
But
But
But
Arrêté
a.p.:Après prolongation(C):Capitainet.a.b.:Tirs au but
GB:Gardien de butN:Non qualifiéB:Blessé
2CJ:Manquera le prochain match en cas d'avertissementPos:PostesAbs:Absent