Le défenseur latéral argentin de Monaco Leandro Cufré a été prêté au Hertha Berlin (1re div. allemande) jusqu'à la fin de la saison, a-t-on appris jeudi auprès du club monégasque de L1.

"Nous sommes très contents d'avoir engagé un joueur d'expérience comme Leandro Cufré qui peut aussi bien évoluer comme latéral droit et comme latéral gauche", s'est félicité Dieter Hoeness, le directeur exécutif du Hertha, actuellement 3e du classement en Championnat d'Allemagne.

Officiellement en fin de contrat avec Monaco en fin de saison, Cufré sera alors libre de s'engager où il le désire.

Cufré, 30 ans, passé par l'AS Rome et Sienne en Italie, depuis 2006 à Monaco où il a fait 60 apparitions en Championnat de France, avait récemment été déchu de sa nationalité italienne par le consulat italien de Buenos Aires.

Cette décision mettait le club de Monaco en infraction avec le règlement français qui ne permet l'inscription que de quatre joueurs extra-communautaires (ou assimilés), dans son effectif. Or ce dernier compte actuellement le Brésilien Adriano, le Colombien Pino, le Coréen Park et l'Américain Adu.

La Ligue du football professionnelle (LFP) avait donc suspendu le joueur le 15 janvier "à titre conservatoire" avant de confirmer cette sanction le 20 janvier après son passage devant la commission juridique.