L'attaquant international espoir danois Emil Lyng, 20 ans, a été prêté par Lille pour une durée de six mois au club belge de Zulte Waregem, a annoncé le club nordiste mardi dans un communiqué.

Arrivé au LOSC à l'été 2008 en provenance de l'AGF Aarhus, Emil Lyng a participé à quatre rencontres de Ligue 1 lors de l'exercice 2008-2009.

Blessé aux ligaments croisés d'un genou en mars 2009 lors d'une rencontre internationale, l'attaquant a dû observer une longue période de convalescence. Il n'a joué cette saison qu'à cinq matches de CFA et inscrit deux buts.