Le défenseur brésilien du Werder Brême, Naldo, a annoncé mercredi que sa blessure au genou gauche était plus grave que prévue et qu'il devrait être indisponible pour la réception du Bayer Leverkusen samedi, une semaine après avoir manqué la reprise de la Bundesliga.

"Je ne peux pas courir pour l'instant, juste faire un léger travail en salle de musculation", a déclaré Naldo qui, perturbé par les ligaments externes du genou gauche, a manqué la reprise du championnat le week-end dernier à Kaiserslautern (0-0).

Le défenseur central, qui doit passer de nouveaux examens vendredi, "espère que la situation sera meilleure" en vue du déplacement à Fribourg le 5 février prochain.

Confronté à des problèmes en défense, le Werder, actuel 5e du championnat, devrait annoncer dans la journée l'arrivée du défenseur central suisse François Affolter, 20 ans, en provenance des Young Boys de Berne.

Opéré du genou droit, Naldo a été absent durant 15 mois pour faire sa réapparition à la mi-août. Il a disputé 12 matches cette saison pour le Werder qui, à mi-parcours du Championnat, figure à la 5e place avec 29 points à huit du leader le Bayern Munich.

Naldo, qui avait exprimé début janvier son désir de retourner jouer au Brésil, est finalement resté au Werder où il est sous contrat jusqu'en juin 2013.