Le Bayern Munich s'est offert son billet pour les 16e de finale de la Coupe de l'UEFA en humiliant l'Aris 6 à 0 mercredi soir et surtout quelques semaines de calme pour retrouver la maîtrise qui lui fait cruellement défaut depuis fin octobre.

A force de musarder et d'enchaîner les nuls (2-2 contre Bolton et 1-1 à Braga), le Bayern, pourtant présenté en début de saison comme le grand favori de l'épreuve, a bien failli passer à la trappe dès la phase de poule (groupe F).

Il s'est fallu d'un arrêt du bout du pied d'Oliver Kahn devant Vladimir Ivic à la 11e minute pour éviter un scénario catastrophe qui aurait définitivement plongé le club bavarois, laborieux en championnat et en proie à bien des remises en question en interne, dans la crise.

Tandis que le portier bavarois, de retour d'un match de suspension pour avoir critiqué les nouvelles recrues Franck Ribéry et Luca Toni, sauvait son équipe, son homologue grec, Konstantinos Chalkias, facilitait la tâche d'un Bayern, longtemps emprunté.

Sur un centre tendu de Ribéry, Chalkias relâchait le ballon dans les pieds de Toni qui donnait l'avantage aux siens et soulageait tout le public de l'Allianz-Arena (25).

Sept minutes plus tard, le gardien de la sélection grecque se mettait à nouveau en évidence sur un centre de Ribéry, aérien cette fois qu'il prolongeait involontairement vers Toni.

A deux reprises en seconde période, Ribéry au centre et Toni à la finition tourmentaient de nouveau le portier grec pour deux buts copie conforme du premier (64 et 66).

Avec ce quadruplé de Toni, un but de Christian Lell (79) et un autre de Philipp Lahm (81), le Bayern termine à la première place de son groupe et peut aborder la trêve hivernale et 2008 l'esprit libéré.

Le leader de la Bundesliga a maintenant six semaines pour régler ses problèmes de personnel qui l'empoisonne (Sagnol, Hitzfeld) et retrouver sa fraîcheur de son époustouflant début de saison.