Au Brésil, au Costa Rica et en Egypte, ce week-end était placé sous le thème des rivalités historiques. Quant aux deux plus grands ennemis du football argentin, ils ont dérapé contre des équipes de Buenos Aires. Au Mexique et en République de Corée, le leadership revient à des outsiders tandis qu'au Guatemala et en Uruguay, les préposés aux tableaux d'affichage n'ont pas chômé. FIFA.com revient sur ce week-end de football en dehors des frontières européennes.

Championnat de clôture argentin : Estudiantes rejoint Vélez
La violence a malheureusement été la vedette de ce week-end. Elle a provoqué le report de deux matches : Gimnasia y Esgrima de Jujuy - Lanus et la visite du leader Velez Sársfield sur le terrain de San Lorenzo. Boca Juniors, qui accusait deux points de retard avant la journée, a laissé passer l'occasion de prendre la première place. Les Xeneizes ont dû se contenter d'un nul 0:0 avec Huracán, qui peut dire un grand merci à son gardien Marcelo Barovero.

Quant à River Plate, il a concédé le même résultat à domicile face à Racing. De son côté, Estudiantes a battu San Martin de San Juan 3:2 grâce à doublé de Leandro Lazzaro. Grâce à ce résultat, le club de La Plata rejoint Vélez en tête et prolonge sa série d'invincibilité à domicile, qui dure depuis un an.

Le match : Après 12 tentatives infructueuses, Argentinos Juniors a décroché sa première victoire à l'extérieur. Il lui aura suffi d'un but de Gabriel Hauche pour battre un Colón de Santa Fe en situation précaire.
A la une : Alejandro Da Silva et Juan Ferreyra ont chacun signé un doublé lors de la victoire 4:1 de Newell's Old Boys face à Arsenal. Les vainqueurs rejoignent ainsi leur victime au classement avec dix points en six matches.

Championnats d'Etats brésiliens : Les penalties font la différence dans le derby
Haletant, le derby entre Palmeiras et Sao Paulo aura basculé dans le dernier quart d'heure, au cours duquel trois penalties ont été marqués. De retour à son niveau, Adriano a donné l'avantage à Sao Paulo avant que Kleber n'égalise d'un joli but juste avant le repos. Entré en cours de jeu, Denilson a inscrit un premier penalty pour Palmeiras face à son ancien club. Valdivia et Diego Souza se sont ensuite chargés de boucler la partie.

Fort de cette victoire, Palmeiras prend la deuxième place, à trois points du leader du Paulistão, Guaratingueta, lequel a battu Bragantino 1:0. Vainqueur 4:2 de son grand ennemi Guarani, Ponte Preta grimpe à la troisième place. De son côté, Corinthians occupe la dernière position valable pour la phase finale malgré son nul à domicile face à la Juventus.

Le match : Botafogo a partiellement lavé l'affront de sa défaite contre Flamengo en finale de la Taça Guanabara. Vainqueur 3:2 des hommes de Joel Santana, il est revenu à hauteur de Vasco, leader du Groupe B dans la Taça Rio.
A la une : Leandrinho a signé un doublé lors de la victoire 4:0 de Noroeste face à Sertaozinho. Grâce à ce résultat, les vainqueurs comptent 26 points et rejoignent Barueri et Sao Paulo, à une longueur du dernier carré.

Tournoi de clôture mexicain :LesJaguars aux commandes
Le doublé de leur milieu brésilien Itamar a permis aux Jaguares de surprendre Santos Laguna sur son terrain. Vainqueur 3:1, le club du Chiapas a pris la tête du Groupe 1 à Toluca grâce à une meilleure différence de buts. Après avoir mené 2:0, l'ancien leader s'est laissé reprendre par Atlante.

Santos reste en tête du Groupe 2, même si Atlas est revenu à quatre points grâce à son nul 2:2 avec les Pumas. Respectivement vainqueurs 2:1 de Veracruz et 3:1 de Monterrey, les Chivas de Guadalajara et San Luis restent premiers et deuxième du Groupe 3.

Le match : Bien que réduit à dix pendant une heure, América est revenu au score à deux reprises pour arracher le nul 2:2 à Cruz Azul, qui pointe désormais à quatre longueurs d'une place pour la phase finale.
A la une : Esteban Solari a inscrit les deux buts des Pumas lors de leur nul 2:2 sur le terrain d'Atlas. L'Argentin rejoint donc Omar Bravo en tête du classement des artilleurs.

Championnat d'Egypte : Ahly vers le titre
Tout a souri à Al Ahly ce week-end : une saison encore vierge de toute défaite, une série de 11 victoires consécutives et le succès dans ce qui est sûrement le plus gros derby d'Afrique. Zamalek a bien contenu son ennemi séculaire pendant plus d'une heure au Caire, mais en l'espace de huit minutes, les hommes de Ruud Krol ont encaissé deux buts.

Cette bonne nouvelle n'est pas arrivée seule pour les hommes de Manuel Jose. Deuxième et troisième avant cette journée, Al Gaish et Ismaily ont été tenus en échec 1:1 par Arab Contractors et Aluminium Naq Hammadi. Du coup, Ahly compte 18 points d'avance sur son premier poursuivant, Petrojet, à dix journées de la fin.

Le match : Al Masry s'est décollé de la zone dangereuse en s'imposant 3:1 face à Ghazl Al-Mehalla.
A la une : Invoquant son désir de jouer à l'étranger, Ahmed Fathi a récemment refusé un transfert à Zamalek. Peu après, il a pourtant rejoint Ahly. Pour son premier derby cairote, le plus jeune international égyptien de l'histoire a guidé son nouvel employeur vers la victoire en inscrivant un but.

K-League sud-coréenne : Incheon prend la tête
Grâce à deux superbes buts égalisateurs signés Lee Kwan, Suwon Samsung Bluewings a obtenu un nul 2:2 sur le terrain de Seongnam Ilhwa Chunma. A la fin de la deuxième journée, Incheon United est le seul club à avoir pris les six points mis en jeu. Au bout de 41 secondes de jeu contre les Chunnam Dragons, Dzenan Radoncic a inscrit son deuxième but en autant de matches. Le score en est ensuite resté là. Les protégés de Chang Woe-ryong comptent aujourd'hui deux longueurs d'avance sur un quatuor de poursuivants.

Outre Bluewings, ce peloton compte dans ses rangs Ulsan Hyundai, Gwangju Sangmu et le FC Séoul, vainqueurs respectifs des Pohang Steelers, de Gyeongnam et de Chonbuk Hyundai Motors.

Le match : Lee Keun-ho a fait la décision en fin de match pour Daegu, vainqueur 3:2 de Busan I'Park. Il a ainsi offert à son club ses premiers points dans le championnat.
A la une : Le joueur phare de Chonbuk Hyundai Motors Cho Jae-jin a eu beau être le plus performant sur le rectangle vert, les projecteurs se sont tournés vers Park Chu-young, auteur en fin de match du but de la victoire 2:1 du FC Séoul.

Ailleurs
Engagé avec le club mexicain de Nexaca, Alonso Solis a adressé un dernier adieu plein de classe aux supporters du Deportivo Saprissa. A 12 minutes de la fin, il a inscrit le seul but du match face au grand rival, Alajuelense. Avec cette victoire, El Monstruo Morado affiche désormais 28 points sur 30 possibles en tête du Groupe A du Tournoi d'été costaricain. Quant à son adversaire, il conserve la tête du Groupe B malgré sa défaite à domicile.

Depuis quelques années, Municipal est à n'en pas douter la puissance majeure du football guatémaltèque. Quand il a porté le score à 4:2 en sa faveur sur le terrain du Deportivo Suchitepequez, il n'imaginait sûrement pas que Fernando Gallo allait enclencher un improbable come-back. Déjà auteur d'un but, l'Argentin en a ajouté deux autres et mis les siens sur la voie d'une victoire 5:4.

En Uruguay, River Plate est allé balayer le tenant du titre Danubio 5:1. Il prend ainsi les commandes à Nacional, défait 2:1 à domicile face à Miramar Misiones. Le plus gros carton de la cinquième journée est à mettre au crédit de Peñarol. Grâce notamment à un triplé de Carlos Bueno, les Mirasoles ont laminé 6:0 une formation de Bella Vista réduite à dix. Les voilà troisièmes à trois points de la tête.