L'entraîneur des Los Angeles Galaxy, Bruce Arena, a été désigné mercredi entraîneur de l'année en championnat nord-américain de football (MLS), après avoir conduit le club en play-offs pour la première fois depuis 2005.

En 2008, le club californien, déjà entraîné par Arena, avait terminé dans le bas du classement de la Conférence Ouest avec la pire défense du championnat.

Mais cette saison, le Galaxy enchaîne les victoires, notamment depuis le retour en milieu de saison de l'Anglais David Beckham de son prêt à l'AC Milan. Le club a terminé premier de la Conférence Ouest et affrontera vendredi le Houston Dynamo en demi-finale des play-offs.