vendredi 30 août 2019, 09:00

Mère ou joueuse, Hwang choisit de ne pas choisir

  • #Sheroes : gros plan sur des femmes extraordinaires sur et en dehors du terrain

  • Enceinte, Hwang Boram était confrontée à un dilemme : sa carrière ou le bébé qu’elle portait

  • La Sud-Coréenne n’a pas choisi : elle a accouché d’une fille et a gagné sa place pour France 2019

Hwang Boram a honoré sa deuxième participation à la Coupe du Monde Féminine de la FIFA™ avec la République de Corée à France 2019. Pour en arriver là, la défenseuse a surmonté bien des obstacles.

Les trois opérations du genou qu’elle a subies ont laissé des traces, mais à chaque fois, Hwang est parvenue à retrouver son niveau. "J’avais peur de ne plus pouvoir rejouer après la rééducation", confie-t-elle pourtant. Lors de son retour en équipe nationale après la troisième intervention, elle s’est vue proposer le plus grand défi de sa carrière : une grossesse inattendue.

"Ça a été un très gros choc. J’ai souvent envisagé de mettre un terme à ma grossesse", raconte-t-elle à la FIFA. "Je me sentais coupable pour le bébé que j’avais dans le ventre, mais ma priorité, c’était le football et je ne voulais pas renoncer à tout. En tout cas, si je renonçais à cet enfant, je pouvais continuer à jouer."

Mais Hwang n’est pas du genre à abandonner. Avec le soutien de son mari, Lee Duhee, elle a pu poursuivre sa carrière internationale, devenant la première joueuse de l’effectif sud-coréen actuel à devenir mère. "Nous nous sommes promis qu’elle reprendrait le football après l’accouchement", raconte Lee. "Elle s’est entraînée très dur après avoir accouché. Je m’occupais du bébé pendant qu’elle reprenait le yoga, le Pilates et la musculation."

"Il m’a énormément aidé à atteindre mes objectifs", reconnaît Hwang au sujet de son mari. "Ma vie a changé avec ce bébé. Grâce à ma fille, je vis un rêve encore plus grand. Elle est mon porte-bonheur."

Zoom sur les #Sheroes

L’histoire de Hwang est le cinquième épisode des six que compte la série vidéo #Sheroes consacrée à des femmes dont les itinéraires sont autant de sources d’inspiration. Une série qui mêle football et amour, en l’honneur de cette année 2019 placée sous le signe du football féminin.

Voici les épisodes précédents :

  • Une mère brésilienne commente des matches entiers à son fils aveugle et autiste à l’intérieur du stade

  • Une femme anglaise qui est à la fois la mère d’une pop star et l’entraîneur d’une équipe de football masculin

  • Amy Rodriguez a gagné la Coupe du Monde après avoir craint que sa grossesse ne l'empêche de poursuivre sa carrière à haut niveau

  • Moriba, source du succès des frères Pogba