Allemagne - Portugal en images

Thomas Mueller of Germany (C) celebrates with team-mates after scoring

04 mai 2017

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany (C) celebrates with team-mates after scoring the team's fourth goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Thomas Mueller of Germany scores his team's fourth goal

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany scores his team's fourth goal and completes his hat trick past Rui Patricio of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Brunskill/Getty Images)

Thomas Mueller of Germany shoots and scores his team's fourth goal

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany shoots and scores his team's fourth goal and completes his hat trick past Rui Patricio of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Phil Walter/Getty Images)

Joao Moutinho of Portugal takes on Toni Kroos of Germany, Mario Goetze and Philipp Lahm

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Joao Moutinho of Portugal takes on Toni Kroos of Germany, Mario Goetze and Philipp Lahm during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Francois Xavier Marit - Pool/Getty Images)

FIFA President Joseph Blatter and German Chancellor Angela Merkel look on

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: FIFA President Joseph Blatter and German Chancellor Angela Merkel look on during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Raul Meireles of Portugal controls the ball as Sami Khedira of Germany gives chase

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Raul Meireles of Portugal controls the ball as Sami Khedira of Germany gives chase during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Francois Xavier Marit - Pool/Getty Images)

Fabio Coentrao of Portugal lies on the field

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Fabio Coentrao of Portugal lies on the field after an injury as referee Milorad Mazic signals for a trainer during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Phil Walter/Getty Images)

Paulo Bento of Portugal reacts

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Paulo Bento of Portugal reacts during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Coach Joachim Loew of Germany reacts

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Coach Joachim Loew of Germany reacts during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Mats Hummels of Germany is challenged by Eder of Portugal

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany is challenged by Eder of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Brunskill/Getty Images)

Cristiano Ronaldo of Portugal shows his dejection

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Cristiano Ronaldo of Portugal shows his dejection after the first half during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Mason - FIFA/FIFA via Getty Images)

Mesut Oezil of Germany is challenged by Hugo Almeida (2nd L) and Pepe of Portugal

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mesut Oezil of Germany is challenged by Hugo Almeida (2nd L) and Pepe of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

Thomas Mueller of Germany celebrates with team-mates

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany celebrates with team-mates after scoring the team's third goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Mats Hummels of Germany celebrates with team-mates after scoring

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany celebrates with team-mates after scoring the team's second goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Mats Hummels of Germany celebrates scoring

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany celebrates scoring his team's second goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Mats Hummels of Germany goes up for a header against Bruno Alves and Pepe of Portugal

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany goes up for a header against Bruno Alves and Pepe of Portugal and scores for his team's second goal past goalkeeper Rui Patricio during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Matthew Lewis/Getty Images)

Patricio of Portugal reacst as Pepe is shown a red card and sent off by referee Milorad Mazic

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Rui Patricio of Portugal reacst as Pepe is shown a red card and sent off by referee Milorad Mazic during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Matthew Lewis/Getty Images)

Pepe of Portugal (R) reacts after receiving a red card by referee Milorad Mazic

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Pepe of Portugal (R) reacts after receiving a red card by referee Milorad Mazic as teammates Miguel Veloso (2nd L) and Bruno Alves react during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Pepe of Portugal headbutts Thomas Mueller of Germany

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Pepe of Portugal headbutts Thomas Mueller of Germany resulting in a red card during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Thomas Mueller of Germany celebrates

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany celebrates after scoring a goal from the penalty spot during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Jeff Mitchell - FIFA/FIFA via Getty Images)

Thomas Mueller of Germany (R) celebrates

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany (R) celebrates as teammate Mats Hummels (not pictured) scores his team's second goal on a header past Rui Patricio of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Mats Hummels of Germany (2nd L) celebrates scoring

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany (2nd L) celebrates scoring his team's second goal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

Mats Hummels of Germany scores on a header

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mats Hummels of Germany scores on a header for his team's second goal against Bruno Alves and Pepe of Portugal during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Mario Goetze of Germany and Joao Pereira of Portugal battle for the ball

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Mario Goetze of Germany and Joao Pereira of Portugal battle for the ball during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

Thomas Mueller of Germany celebrates

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany celebrates with team-mates after scoring a goal from the penalty spot during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Mason - FIFA/FIFA via Getty Images)

Thomas Mueller of Germany reacts after scoring

04 mai 2017

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany reacts after scoring his team's first goal on a penalty kick during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Thomas Mueller of Germany shoots and scores

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Thomas Mueller of Germany shoots and scores his team's first goal on a penalty kick during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Joao Pereira of Portugal fouls Mario Goetze of Germany

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Joao Pereira of Portugal fouls Mario Goetze of Germany during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

Fabio Coentrao of Portugal controls the ball against Mesut Oezil of Germany

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Fabio Coentrao of Portugal controls the ball against Mesut Oezil of Germany during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Brunskill/Getty Images)

Joao Moutinho of Portugal holds off a challenge by Philipp Lahm of Germany

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Joao Moutinho of Portugal holds off a challenge by Philipp Lahm of Germany during the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Francois Xavier Marit - Pool/Getty Images)

German Chancellor Angela Merkel waves next to FIFA President Sepp Blatter (L)

16 juin 2014

German Chancellor Angela Merkel waves next to FIFA President Sepp Blatter (L) as she attends the Group G football match between Germany and Portugal at the Fonte Nova Arena in Salvador during the 2014 FIFA World Cup on June 16, 2014. AFP PHOTO / ODD ANDERSEN

Players line up on the field

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Players line up on the field before the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Matthew Lewis/Getty Images)

Fans of Portugal show their support

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Fans of Portugal show their support prior to the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Stu Forster/Getty Images)

A fan of Germany shows her support

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: A fan of Germany shows her support prior to the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Martin Rose/Getty Images)

The shirt worn by Philipp Lahm hangs in the Germany dressing room

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: The shirt worn by Philipp Lahm hangs in the Germany dressing room prior to the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Mason - FIFA/FIFA via Getty Images)

Match shirts worn by Cristiano Ronaldo and Joao Moutinho of Portugal hang in the dressing room

16 juin 2014

SALVADOR, BRAZIL - JUNE 16: Match shirts worn by Cristiano Ronaldo and Joao Moutinho of Portugal hang in the dressing room prior to the 2014 FIFA World Cup Brazil Group G match between Germany and Portugal at Arena Fonte Nova on June 16, 2014 in Salvador, Brazil. (Photo by Clive Mason - FIFA/FIFA via Getty Images)